The following circuit will monitor the audio signal on the telephone line and amplify it to a loud speaker. T1 is a line 1:1 tranformer 600 ohms. C2, C3 have to be greater than 400v rating to withstand the ringing current. The transient and AC analyses are given below, they were generated by ICAP/4 from Intusoft (www.intusoft.com).
